実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
engrave
例文
The artist engraved his signature onto the metal plate. [engraved: past tense]
アーティストは金属板に彼の署名を刻みました。[刻印:過去形]
例文
She plans to engrave her initials on the silver bracelet. [engrave: verb]
シルバーのブレスレットにイニシャルを刻印する予定だ。[刻印:動詞]
etch
例文
The artist etched a beautiful landscape onto the glass vase. [etched: past tense]
画家はガラスの花瓶に美しい風景を刻みました。[エッチング:過去形]
例文
He used acid to etch the design onto the copper plate. [etch: verb]
彼は酸を使って銅板にデザインをエッチングしました。[etch: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Engrave は、日常語では etch よりも一般的に使用されています。 Engrave は用途の広い用語であり、さまざまな文脈で使用できますが、 etch はあまり一般的ではなく、主に芸術的または装飾的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
engraveとetchはどちらも、芸術的または専門的な文脈でよく使用される正式な用語です。ただし、engraveは、伝統的な職人技や美術品との関連から、少しフォーマルな場合があります。
