実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
enhancement
例文
The company made several enhancements to their software to improve user experience. [enhancements: noun]
同社は、ユーザーエクスペリエンスを向上させるために、ソフトウェアにいくつかの機能強化を行いました。[機能強化: 名詞]
例文
The new paint job was an enhancement to the building's exterior. [enhancement: noun]
新しい塗装作業は、建物の外観の強化でした。[拡張: 名詞]
upgrade
例文
I need to upgrade my phone to get the latest features. [upgrade: verb]
最新の機能を入手するには、電話をアップグレードする必要があります。[アップグレード:動詞]
例文
The company released an upgrade to their software that fixed several bugs. [upgrade: noun]
同社は、いくつかのバグを修正したソフトウェアのアップグレードをリリースしました。[アップグレード:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Upgradeは、特にテクノロジーとビジネスのコンテキストで、日常の言語でenhancementよりも一般的に使用されています。Enhancementはあまり一般的ではありませんが、さまざまなコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
enhancementとupgradeはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、ビジネスやアカデミックライティングなどのフォーマルな設定ではupgradeより一般的に使用される場合があります。
