実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
enjoyment
例文
I get a lot of enjoyment out of playing video games. [enjoyment: noun]
私はビデオゲームをプレイすることから多くの楽しみを得ます。[楽しみ:名詞]
例文
She was enjoying the beautiful scenery on her hike. [enjoying: verb]
彼女はハイキングで美しい景色を楽しんでいました。[楽しむ:動詞]
pleasure
例文
Eating ice cream is one of my greatest pleasures. [pleasure: noun]
アイスクリームを食べることは私の最大の楽しみの一つです。[喜び:名詞]
例文
He took pleasure in helping others. [pleasure: verb]
彼は他の人を助けることに喜びを感じました。[喜び:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Enjoymentは、日常の言語でpleasureよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
enjoymentとpleasureはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、文学や詩との関連により、pleasureはもう少し正式なトーンを持つ場合があります。
