実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
entablature
例文
The entablature of the Parthenon is an excellent example of classical Greek architecture. [entablature: noun]
パルテノン神殿のエンタブラチュアは、古典的なギリシャ建築の優れた例です。[エンタブラチュア:名詞]
例文
The Corinthian order features an ornate entablature with intricate carvings and moldings. [entablature: adjective]
コリント式の注文は、複雑な彫刻とモールディングを備えた華やかなエンタブラチュアを特徴としています。[エンタブラチュア:形容詞]
frieze
例文
The frieze in the living room adds a touch of elegance to the space. [frieze: noun]
リビングルームのフリーズは、空間に優雅さを加えます。[フリーズ:名詞]
例文
The frieze on the temple depicts scenes from Greek mythology. [frieze: noun]
寺院のフリーズはギリシャ神話の場面を描いています。[フリーズ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Friezeは、さまざまな建築様式で使用されるより一般的な用語であるため、日常の言語でentablatureよりも一般的に使用される用語です。Entablatureは、古典建築に固有のより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
entablatureとfriezeはどちらも古典建築に関連する正式な用語であり、通常は正式な文脈で使用されます。