実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
entitle
例文
The winning team will be entitled to a prize. [entitled: verb]
優勝チームには賞品が贈られます。[タイトル:動詞]
例文
The book was entitled 'The Adventures of Tom Sawyer'. [entitled: past participle]
その本のタイトルは「トムソーヤーの冒険」でした。[タイトル:過去分詞]
例文
The company has an entitlement to the land. [entitlement: noun]
会社には土地に対する権利があります。[資格: 名詞]
qualify
例文
She qualified for the job because of her experience. [qualified: verb]
彼女は彼女の経験のために仕事の資格を得ました。[修飾: 動詞]
例文
To qualify for the scholarship, you must have a high GPA. [qualify: verb]
奨学金の資格を得るには、高いGPAが必要です。[修飾: 動詞]
例文
I agree with your statement, but let me qualify it by saying that there are exceptions. [qualify: verb]
私はあなたの声明に同意しますが、例外があると言ってそれを修飾させてください。[修飾: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Qualifyは、日常の言語でentitleよりも一般的に使用されています。Qualifyはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、entitleはあまり一般的ではなく、法的または公式の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
entitleとqualifyはどちらも公式または専門的な文脈で使用できますが、entitleは、その法的または公式の意味合いのために、より正式なトーンに関連付けられていることがよくあります。
