実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
entrapped
例文
The hiker was entrapped by the sudden snowstorm and had to wait for rescue. [entrapped: verb]
ハイカーは突然の吹雪に巻き込まれ、救助を待たなければなりませんでした。[閉じ込められた:動詞]
例文
She felt entrapped in her job and wanted to explore other career options. [entrapped: adjective]
彼女は自分の仕事に閉じ込められていると感じ、他のキャリアの選択肢を模索したいと考えていました。[閉じ込められた:形容詞]
trap
例文
The mouse was caught in the trap set by the homeowner. [trap: noun]
マウスは住宅所有者によって設定された罠に巻き込まれました。[トラップ:名詞]
例文
He fell into the trap of believing everything he read on social media. [trap: noun]
彼はソーシャルメディアで読んだものすべてを信じるという罠に陥りました。[トラップ:名詞]
例文
She felt trapped in her marriage and wanted to leave but didn't know how. [trapped: verb]
彼女は結婚生活に閉じ込められていると感じ、去りたいと思っていましたが、方法がわかりませんでした。[トラップ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Trapは、日常の言語でentrappedよりも一般的に使用されています。Trap用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、entrappedはあまり一般的ではなく、通常、より正式または法的な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Entrappedtrapよりもフォーマルです。trapは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、entrappedは通常、法的または深刻な状況に関連付けられているため、よりフォーマルです。
