実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
entree
例文
I ordered the steak entree with a side of vegetables. [entree: noun]
野菜を添えたステーキのメインディッシュを注文しました。[前菜: 名詞]
例文
The restaurant offers a variety of entrees, including seafood and pasta dishes. [entrees: plural noun]
レストランではシーフードやパスタ料理など様々な料理を提供しています。[メインディッシュ:複数名詞]
meal
例文
I had a delicious meal at the new Italian restaurant downtown. [meal: noun]
ダウンタウンの新しいイタリアンレストランで美味しい食事をしました。[食事:名詞]
例文
We enjoyed a three-course meal with wine pairings at the fancy restaurant. [meal: noun]
高級レストランでワインペアリング付きの3コースの食事を楽しみました。[食事:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Mealは、さまざまな文脈で使用できるより一般的な用語であるため、日常の言語でentréeよりも一般的に使用されています。Entreeは、フォーマルなダイニング環境やレストランのメニューでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Entreeは、高級レストランで通常使用されるより正式な用語ですが、mealはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。