実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
ephemeral
例文
The beauty of cherry blossoms is ephemeral, lasting only a few weeks. [ephemeral: adjective]
桜の美しさは儚く、数週間しか続きません。[儚い:形容詞]
例文
The joy of winning the championship was ephemeral, as they lost the next game. [ephemeral: noun]
優勝の喜びは儚く、次の試合で負けました。[短命:名詞]
evanescent
例文
The rainbow was evanescent, disappearing within minutes. [evanescent: adjective]
虹はエバネセントで、数分以内に消えました。[エバネセント:形容詞]
例文
The memory of her smile was evanescent, fading away with time. [evanescent: noun]
彼女の笑顔の記憶はエバネッセントで、時間とともに消えていきました。[エバネセント:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Ephemeralは、日常の言語でevanescentよりも一般的に使用されており、その使用法はより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
どちらの言葉も正式な口調であり、文学的または学術的な文脈でよく使用されます。
