実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
epic
例文
The Iliad and The Odyssey are two famous examples of epic poems. [epic: noun]
イリアスとオデッセイは叙事詩の2つの有名な例です。[叙事詩:名詞]
例文
The team's epic comeback victory will be remembered for years to come. [epic: adjective]
チームの壮大な逆転勝利は、今後何年にもわたって記憶に残るでしょう。[叙事詩:形容詞]
legend
例文
The legend of King Arthur and the Knights of the Round Table is a popular tale. [legend: noun]
アーサー王と円卓の騎士の伝説は人気のある物語です。[凡例:名詞]
例文
Michael Jordan is a basketball legend who is widely regarded as one of the greatest players of all time. [legend: noun]
マイケルジョーダンは、史上最高の選手の一人と広く見なされているバスケットボールの伝説です。[凡例:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Legendは、日常の言語でepicよりも一般的に使用されています。Legend用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、epicはあまり一般的ではなく、多くの場合、よりフォーマルまたは文学的なトーンに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
epicは通常、よりフォーマルまたは文学的なトーンに関連付けられていますが、legendはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。