実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
epigram
例文
She was known for her sharp tongue and clever epigrams. [epigrams: plural noun]
彼女は鋭い舌と巧妙なエピグラムで知られていました。[エピグラム:複数形名詞]
例文
His epigram about politics was both funny and thought-provoking. [epigram: singular noun]
政治についての彼のエピグラムは、面白くて示唆に富むものでした。[エピグラム:単数名詞]
aphorism
例文
The aphorism 'actions speak louder than words' is still relevant today. [aphorism: noun]
「行動は言葉よりも雄弁である」という格言は、今日でも通用します。[格言:名詞]
例文
He was known for his collection of wise aphorisms that he would share with anyone who would listen. [aphorisms: plural noun]
彼は賢明な格言集で知られており、耳を傾ける人なら誰とでも共有していました。[格言:複数形名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Aphorism は、日常語では epigram よりも一般的に使用されています。 Aphorism は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、 epigram はあまり一般的ではなく、特定のタイプの機知に富んだステートメントを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
epigramは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、aphorismはより用途が広く、さまざまなフォーマルなレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
