実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
epilating
例文
She prefers epilating her legs instead of shaving because it lasts longer. [epilating: present participle]
彼女はそれが長持ちするので、剃る代わりに彼女の足を脱毛することを好みます。[脱毛:現在分詞]
例文
Epilators are devices that can be used for epilating hair from different parts of the body. [epilating: gerund]
脱毛器は、体のさまざまな部分から髪を脱毛するために使用できるデバイスです。[脱毛:動名詞]
depilating
例文
She uses a depilatory cream to depilate the hair on her arms. [depilate: verb]
彼女は脱毛クリームを使用して腕の髪を脱毛させます。[脱毛:動詞]
例文
Depilating is a common practice among women for removing unwanted hair. [depilating: gerund]
脱毛は、不要な髪を取り除くための女性の間で一般的な方法です。[脱毛:動名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Depilatingは、日常の言語でepilatingよりも一般的に使用されています。Depilatingは、シェービング、ワックスがけ、脱毛クリームなど、よりアクセスしやすく手頃な価格の幅広い方法をカバーしています。Epilatingはあまり一般的ではなく、特定のデバイスまたはサロンサービスが必要になる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
epilatingとdepilatingはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。