実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
epistle
例文
The apostle Paul wrote many epistles to the early Christian churches. [epistle: noun]
使徒パウロは初期のキリスト教会に多くの手紙を書きました。[書簡:名詞]
例文
She penned an epistle to her friend, detailing her recent travels and experiences. [epistle: noun]
彼女は友人に手紙を書き、最近の旅行や経験を詳しく説明しました。[書簡:名詞]
missive
例文
The embassy sent a missive to the foreign ministry, outlining their concerns. [missive: noun]
大使館は外務省に彼らの懸念を概説する手紙を送った。[ミッシブ:名詞]
例文
He received a missive from his boss, instructing him to attend an urgent meeting. [missive: noun]
彼は上司から緊急の会議に出席するように指示された手紙を受け取りました。[ミッシブ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Missiveは、日常の言葉、特に公式または専門的な文脈で、epistleよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Missiveは、公式または専門的な文脈でよく使用され、より官僚的な意味合いを持っているため、一般的にepistleよりも正式であると考えられています。