実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
equalize
例文
The government is trying to equalize the distribution of wealth among its citizens. [equalize: verb]
政府は市民間の富の分配を平等にしようとしています。[イコライズ:動詞]
例文
The teacher decided to equalize the scores of the two students who had taken the test. [equalize: verb]
先生はテストを受けた2人の生徒の点数を均等にすることにしました。[イコライズ:動詞]
level
例文
The carpenter used a level to make sure the shelf was straight. [level: noun]
大工は水準器を使用して、棚がまっすぐであることを確認しました。[レベル:名詞]
例文
The construction workers leveled the ground before building the foundation. [leveled: past tense]
建設作業員は基礎を建設する前に地面を平らにしました。[平準化:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Levelは、日常の言語でequalizeよりも一般的に使用されています。Level用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、equalizeはあまり一般的ではなく、特定の技術的または学術的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
equalizeは通常、公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、levelはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
