実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
equals
例文
In this company, men and women are treated as equals. [equals: noun]
この会社では、男性と女性は平等に扱われます。[等しい: 名詞]
例文
2 + 2 equals 4. [equals: verb]
2 + 2は4に相当します。[等しい: 動詞]
例文
The value of the dollar equals the value of the euro. [equals: verb]
ドルの価値はユーロの価値と同じです。[等しい: 動詞]
equivalent
例文
A kilometer is equivalent to 0.62 miles. [equivalent: adjective]
キロメートルは0.62マイルに相当します。[等価:形容詞]
例文
This medicine is the equivalent of the one you took before. [equivalent: noun]
この薬はあなたが以前に服用したものと同等です。[等価:名詞]
例文
Studying for an hour is equivalent to exercising for 30 minutes. [equivalent: preposition]
1時間の勉強は30分の運動に相当します。[等価:前置詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Equalsは、日常の言語、特に数学の文脈でequivalentよりも一般的に使用されています。Equivalentは、テクニカルライティングやアカデミックライティングでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
equalsとequivalentはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、equivalentはテクニカルライティングまたはアカデミックライティングでより一般的に使用され、equalsよりもわずかにフォーマルになります。