実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
equipoised
例文
The debate was equipoised, with both sides presenting strong arguments. [equipoised: adjective]
議論は公平であり、双方が強力な議論を提示した。[装備:形容詞]
例文
The scales were perfectly equipoised, indicating a balanced distribution of weight. [equipoised: verb]
体重計は完全に装備されており、重量のバランスが取れていることを示しています。[装備:動詞]
poised
例文
She was poised to take on the new challenge with enthusiasm. [poised: adjective]
彼女は熱意を持って新しい挑戦に挑戦する準備ができていました。[構え:形容詞]
例文
He remained poised and collected during the high-pressure situation. [poised: verb]
彼はプレッシャーのかかる状況の間、落ち着きと収集を続けました。[構え:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Poisedは日常の言葉でequipoisedよりも一般的に使われています。Poised用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、equipoisedはあまり一般的ではなく、より具体的な技術的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Equipoisedは通常、その技術的な意味合いのためによりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、poisedは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。