実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
equivalence
例文
The equivalence of the two currencies made it easy to exchange them. [equivalence: noun]
2つの通貨の同等性により、交換が容易になりました。[等価性:名詞]
例文
The teacher explained the equivalence of the two mathematical expressions. [equivalence: noun]
先生は2つの数式の等価性を説明しました。[等価性:名詞]
sameness
例文
The twins had such a strong resemblance that it was hard to tell their sameness apart. [sameness: noun]
双子は非常に強い類似性を持っていたので、彼らの同一性を区別するのは困難でした。[同一性:名詞]
例文
The restaurant's menu lacked variety and had a sense of sameness to it. [sameness: noun]
店のメニューはバラエティに富んでおらず、同じ感覚がありました。[同一性:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Samenessは、日常の言語でequivalenceよりも一般的に使用されています。Equivalenceは、技術的または学術的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Equivalenceは通常、技術的および学術的な使用法のためにより正式なトーンに関連付けられていますが、samenessはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。