実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
equivocator
例文
The politician was accused of being an equivocator, as he never gave a straight answer to any of the questions. [equivocator: noun]
政治家は、どの質問にもまっすぐな答えを出さなかったため、曖昧さを訴えられました。[曖昧さ:名詞]
例文
She was known for equivocating when it came to making decisions, often leaving others confused about her true intentions. [equivocating: gerund or present participle]
彼女は決定を下す際に曖昧なことで知られており、しばしば彼女の真意について他の人を混乱させました。[曖昧さ:動名詞または現在分詞]
liar
例文
He was caught in a lie when his alibi didn't match up with the evidence. [lie: noun]
アリバイと証拠が一致しないと嘘をつかれてしまった。[嘘:名詞]
例文
She is a compulsive liar and can't seem to tell the truth even when it would be easier. [liar: noun]
彼女は強迫観念的な嘘つきで、真実を言うのは簡単だとしても、真実を語ることができないようです。[嘘つき:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Liar は、日常語で equivocator よりも一般的に使用される単語です。 Liar は理解しやすく使いやすいわかりやすい用語ですが、 equivocator はより複雑な用語であり、多くの人にとって馴染みがないかもしれません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
equivocatorとliarはどちらも、通常、真面目な文脈や専門的な文脈で使用されるフォーマルな言葉です。ただし、liarは非公式な場面でも使用できますが、equivocatorカジュアルな会話で使用される可能性は低いです。
