実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
eraser
例文
I need an eraser to fix my mistake. [eraser: noun]
間違いを修正するために消しゴムが必要です。[消しゴム:名詞]
例文
The new policy aims to be an eraser of past mistakes. [eraser: metaphorical noun]
新しいポリシーは、過去の過ちを消すことを目的としています。[消しゴム:比喩名詞]
例文
You can use the eraser tool in Photoshop to remove unwanted elements from your image. [eraser: software feature]
Photoshopの消しゴムツールを使用して、画像から不要な要素を削除できます。[消しゴム:ソフトウェア機能]
rubber
例文
Can you pass me the rubber so I can fix my mistake? [rubber: noun]
間違いを直すためにゴムを渡してもらえますか?[ゴム:名詞]
例文
The factory produces rubber for various industries. [rubber: material]
工場は様々な産業のためのゴムを生産しています。[ゴム:材質]
例文
We're going to play soccer with a rubber ball. [rubber: game equipment]
ゴムボールでサッカーをします。【ゴム:遊技機材】
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Eraserはアメリカ英語でrubberよりも一般的に使用されていますが、rubberはイギリス英語でより一般的に使用されています。ただし、eraserは、その素材やゲーム関連の意味に限定されているrubberよりも用途が広く、幅広いコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Eraserはrubberよりもフォーマルで、よりカジュアルで非公式な口調です。Eraserは通常、学術的または専門的な設定で使用されますが、rubber日常会話や非公式の執筆でより一般的に使用されます。