実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
esculent
例文
The farmer grows various esculent crops such as tomatoes, lettuce, and carrots. [esculent: adjective]
農家は、トマト、レタス、ニンジンなどのさまざまな多肉作物を栽培しています。[エスカルト:形容詞]
例文
The esculent parts of the plant are the leaves and stems. [esculent: noun]
植物の多肉部分は葉と茎です。[エスカルト:名詞]
eatable
例文
The berries on this bush are eatable, but they don't taste very good. [eatable: adjective]
この茂みの果実は食べられますが、あまり美味しくありません。[食べられる:形容詞]
例文
I'm looking for something eatable in the fridge, but all I see is expired food. [eatable: noun]
冷蔵庫で食べられるものを探していますが、見ているのは期限切れの食べ物だけです。[食べられる:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Eatableは、日常の言語でesculentよりも一般的に使用されています。Eatableは、幅広いコンテキストで使用できるより用途の広い単語ですが、esculentはあまり一般的ではなく、より専門的な用途があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Esculentはeatableよりも正式な言葉です。科学的または技術的な文脈でよく使用されますが、eatableはよりカジュアルで、公式と非公式の両方の状況で使用できます。
