実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
esmeralda
例文
The dress was a beautiful shade of esmeralda green. [esmeralda: adjective]
ドレスはエスメラルダグリーンの美しい色合いでした。[エスメラルダ:形容詞]
例文
She wore a necklace with a large esmeralda pendant. [esmeralda: noun]
彼女は大きなエスメラルダのペンダントが付いたネックレスを身に着けていました。[エスメラルダ:名詞]
例文
Esmeralda was a main character in the novel The Hunchback of Notre Dame. [Esmeralda: proper noun]
エスメラルダは小説「ノートルダムの鐘」の主人公でした。[エスメラルダ:固有名詞]
emerald
例文
The ring was set with a large emerald stone. [emerald: noun]
リングには大きなエメラルドストーンがセットされていました。[エメラルド:名詞]
例文
The forest was filled with emerald green trees. [emerald: adjective]
森はエメラルドグリーンの木々でいっぱいでした。[エメラルド:形容詞]
例文
Emerald City was a prominent location in the book The Wizard of Oz. [Emerald: proper noun]
エメラルドシティは、オズの魔法使いの本の中で著名な場所でした。 [エメラルド:固有名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Emeraldは、特に宝石や緑色を指す場合、日常の言葉でEsmeraldaよりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Esmeraldaとemeraldはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、ジュエリーやファッションなどのさまざまな業界で一般的に使用されているため、emeraldより用途が広い場合があります。
