実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
esoterist
例文
The esoterist spent years studying ancient texts to gain a deeper understanding of the universe. [esoterist: noun]
秘教者は、宇宙をより深く理解するために、古代のテキストを研究するのに何年も費やしました。[秘教者:名詞]
例文
She was always drawn to the esoteric teachings of various religions and philosophies. [esoteric: adjective]
彼女はいつも様々な宗教や哲学の難解な教えに惹かれていました。[難解:形容詞]
occultist
例文
The occultist believed in the power of spells and incantations to affect reality. [occultist: noun]
オカルト主義者は、現実に影響を与える呪文と呪文の力を信じていました。[オカルト主義者:名詞]
例文
He was fascinated by the occult symbols and rituals used in ancient cultures. [occult: adjective]
彼は古代文化で使用されているオカルトのシンボルや儀式に魅了されました。[オカルト:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Occultistは、日常の言語、特に大衆文化やメディアでesoteristよりも一般的に使用されています。Esoteristはあまり一般的ではなく、より専門的または学術的であると見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Esoterist一般的にoccultistよりも正式または学術的であると考えられており、超自然的または超常的な現象の大衆文化やメディアの描写に関連していることがよくあります。