実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
espiritual
例文
La meditación es una práctica espiritual que puede ayudar a calmar la mente. [espiritual: adjective]
La meditación es una práctica espiritual que puede ayudar a calmar la mente.[エスピリチュアル:形容詞]
例文
El retiro espiritual fue una experiencia transformadora para mí. [espiritual: noun]
El retiro espiritual fue una experiencia transformadora para mí.[エスピリチュアル:名詞]
spiritual
例文
I find spiritual fulfillment in practicing yoga. [spiritual: adjective]
私はヨガを練習することに精神的な充実感を見出しています。[スピリチュアル:形容詞]
例文
The spiritual leader guided us through a meditation session. [spiritual: noun]
スピリチュアルリーダーは瞑想セッションを通して私たちを導きました。[スピリチュアル:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Spiritualは、特に英語圏の国々では、日常の言語でespiritualよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
espiritualとspiritualはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、それらの使用法は文化的および言語的違いに依存する場合があります。