実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
espoused
例文
The politician espoused a platform of social justice and equality. [espoused: verb]
政治家は社会正義と平等のプラットフォームを支持しました。[支持:動詞]
例文
She was an espoused advocate for animal rights and welfare. [espoused: adjective]
彼女は動物の権利と福祉の支持された擁護者でした。[支持:形容詞]
adopt
例文
I decided to adopt a healthier lifestyle by eating more vegetables and exercising regularly. [adopt: verb]
私はより多くの野菜を食べ、定期的に運動することによって、より健康的なライフスタイルを採用することにしました。[採用:動詞]
例文
They were thrilled to finally adopt a child after years of waiting. [adopt: verb]
彼らは何年も待った後、ついに子供を養子にすることに興奮していました。[採用:動詞]
例文
The company decided to adopt a new policy to reduce waste and promote sustainability. [adopt: verb]
同社は、廃棄物を削減し、持続可能性を促進するための新しいポリシーを採用することを決定しました。[採用:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Adoptは日常の言葉でespousedよりも一般的に使われています。Adoptには幅広いアプリケーションがあり、さまざまなコンテキストで使用できますが、espousedはあまり一般的ではなく、より正式な設定や特殊な設定で使用されることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
espousedとadoptはどちらも、公式または非公式のコンテキストで使用できます。ただし、espousedは学術的または専門的な設定でより一般的に使用される可能性がありますが、adoptはより用途が広く、日常会話でも使用できます。