実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
established
例文
The established company has been in business for over 50 years. [established: adjective]
確立された会社は50年以上にわたって事業を展開しています。[設立:形容詞]
例文
It is an established fact that exercise is good for your health. [established: adjective]
運動が健康に良いことは確立された事実です。[設立:形容詞]
例文
She is an established artist with many successful exhibitions. [established: adjective]
彼女は多くの成功した展覧会を持つ確立されたアーティストです。[設立:形容詞]
confirm
例文
Can you confirm that the meeting is still on for tomorrow? [confirm: verb]
明日の会議がまだ続いていることを確認できますか?[確認: 動詞]
例文
The DNA test confirmed that he was the father of the child. [confirmed: past participle]
DNA検査により、彼が子供の父親であることが確認されました。[確認済み:過去分詞]
例文
The board of directors confirmed the appointment of the new CEO. [confirmed: past tense]
取締役会は新CEOの任命を確認しました。[確認済み:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Confirmは日常の言葉でestablishedよりも一般的に使われています。Confirmはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、establishedはあまり一般的ではなく、通常、よりフォーマルまたは専門的な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Establishedconfirmよりもフォーマルです。confirmは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、establishedは通常、より高いレベルの形式が必要な、より専門的または正式な設定のために予約されています。