実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
establisher
例文
The establisher of the company had a clear vision for its success. [establisher: noun]
会社の設立者は、その成功に対する明確なビジョンを持っていました。[設立者:名詞]
例文
She was the establisher of the non-profit organization that helps underprivileged children. [establisher: noun]
彼女は恵まれない子供たちを助ける非営利団体の設立者でした。[設立者:名詞]
founder
例文
The founder of the company had a clear vision for its success. [founder: noun]
会社の創設者は、その成功に対する明確なビジョンを持っていました。[創設者:名詞]
例文
She was the founder of the non-profit organization that helps underprivileged children. [founder: noun]
彼女は恵まれない子供たちを助ける非営利団体の創設者でした。[創設者:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Founderは日常の言語でestablisherよりも一般的であり、さまざまな状況で広く使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Establisherはfounderよりも正式であり、法的文書または公式文書でよく使用されますが、founderはより用途が広く、公式および非公式の両方のコンテキストで使用できます。