実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
estray
例文
The farmer found an estray cow wandering in his field. [estray: noun]
農夫は野原をさまよっている野良牛を見つけました。[エストレイ:名詞]
例文
I took a wrong turn and ended up as an estray in the woods. [estray: adjective]
私は間違った方向に進み、森の中で迷子になってしまいました。[迷子:形容詞]
例文
Have you seen my keys? They seem to have gone estray. [estray: verb]
私の鍵を見たことがありますか?彼らは迷ったようです。[エストレイ:動詞]
nomad
例文
The nomads of the Sahara move their tents every few weeks. [nomads: noun]
サハラ砂漠の遊牧民は数週間ごとにテントを移動します。[遊牧民:名詞]
例文
As a digital nomad, I can work from anywhere in the world. [nomad: adjective]
デジタル遊牧民として、私は世界中のどこからでも働くことができます。[遊牧民:形容詞]
例文
She lived a nomadic life, never staying in one place for too long. [nomadic: adjective]
彼女は遊牧生活を送っており、一箇所に長く滞在することはありませんでした。[遊牧民:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Nomadは、日常の言語でestrayよりも一般的に使用されています。Nomadはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、estrayはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
estrayとnomadはどちらも比較的正式な単語ですが、nomadはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。