実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
estuary
例文
The Hudson River estuary is an important habitat for many species of fish. [estuary: noun]
ハドソン川河口は、多くの種類の魚にとって重要な生息地です。[河口:名詞]
例文
The estuarine environment is characterized by fluctuating salinity levels. [estuarine: adjective]
河口の環境は、塩分濃度が変動することを特徴としています。[河口:形容詞]
bay
例文
The San Francisco Bay is a popular tourist destination. [bay: noun]
サンフランシスコ湾は人気の観光地です。[bay:名詞]
例文
The bay was calm and peaceful, providing a safe haven for the fishing boats. [bay: noun]
湾は穏やかで平和で、漁船に安全な避難所を提供していました。[bay:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bay は、日常語では estuary よりも一般的に使用されています。 Bay はさまざまな文脈で使用できる汎用性の高い用語ですが、 estuary はあまり一般的に使用されないより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
estuaryとbayはどちらも、公式と非公式の両方の文脈で使用できる中立的な用語です。