実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
euhemerising
例文
The scholar's theory of euhemerising ancient myths as historical events was controversial. [euhemerising: present participle]
古代の神話を歴史的出来事としてユーヘメライズするという学者の理論は物議を醸した。[ユーヘメライジング:現在分詞]
例文
Euhemerising the story of King Arthur as a historical figure has been a popular topic among historians. [euhemerising: gerund]
歴史上の人物としてのアーサー王の物語をユーヘメリックすることは、歴史家の間で人気のあるトピックです。[ユーヘメライジング:動名詞]
historicize
例文
The historian's approach was to historicize the events leading up to the French Revolution. [historicize: verb]
歴史家のアプローチは、フランス革命に至るまでの出来事を歴史化することでした。[歴史化:動詞]
例文
The book aims to historicize the experiences of marginalized communities throughout history. [historicize: present tense]
この本は、歴史を通して疎外されたコミュニティの経験を歴史化することを目的としています。[歴史化:現在形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Historicizeは、学術的または学術的な文脈でeuhemerisingよりも一般的に使用される用語です。euhemerisingは主に古代の神話や伝説の文脈で使用されるより専門的な用語ですが、historicizeはあらゆる歴史的な出来事や期間に適用できるより広い用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
euhemerisingとhistoricizeはどちらも、学術的または学術的な文脈で通常使用される正式な用語です。ただし、euhemerisingはhistoricizeよりもニッチまたは専門的な用語と見なされる場合があります。