実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
eulogise
例文
The priest eulogized the deceased during the funeral service. [eulogized: verb]
司祭は葬儀中に故人を称賛しました。[称賛:動詞]
例文
The book eulogizes the life and work of the famous artist. [eulogizes: verb]
この本は有名な芸術家の人生と作品を称賛しています。[賛美する:動詞]
extol
例文
The president extolled the virtues of the new policy during his speech. [extolled: verb]
大統領は演説中に新しい政策の美徳を称賛した。[称賛:動詞]
例文
The article extols the beauty and charm of the small town. [extols: verb]
この記事は、小さな町の美しさと魅力を称賛しています。[称賛:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Extolは、日常の言語で賛辞よりも一般的に使用されます。Extol用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、eulogizeはあまり一般的ではなく、特に亡くなった人を称賛することを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Extolは賛辞よりも少し正式です。どちらの単語も正式な文脈で使用できますが、extolは専門的または学術的な設定で使用される可能性が高くなります。