実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
euphemistic
例文
She passed away peacefully in her sleep. [euphemistic: adjective]
彼女は安らかに眠りについた。[婉曲表現:形容詞]
例文
He's between jobs right now. [euphemistic: adjective]
彼は今仕事の合間にいます。[婉曲表現:形容詞]
tactful
例文
She was very tactful when she told him he had food stuck in his teeth. [tactful: adjective]
彼女が彼に食べ物が彼の歯に詰まっていると言ったとき、彼女は非常に機知に富んでいました。[巧妙:形容詞]
例文
He handled the situation with tact and diplomacy. [tact: noun]
彼はタクトと外交で状況を処理した。[タクト:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tactfulは日常の言葉でeuphemisticよりも一般的に使われています。Tactfulはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、euphemisticはより専門的であり、フォーマルまたは専門的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Euphemistic言語は通常、公式または専門的なコンテキストに関連付けられていますが、tactful言語は公式と非公式の両方の設定で使用できます。ただし、どちらの言葉も、あらゆる状況での丁寧で敬意のあるコミュニケーションに一般的に適切であると考えられています。
