実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
evidence
例文
The fingerprints found at the crime scene were crucial pieces of evidence. [evidence: noun]
犯罪現場で見つかった指紋は重要な証拠でした。[証拠:名詞]
例文
The data provides strong evidence that climate change is real. [evidence: noun]
データは、気候変動が現実のものであるという強力な証拠を提供します。[証拠:名詞]
testimony
例文
The witness gave compelling testimony during the trial. [testimony: noun]
証人は裁判中に説得力のある証言をしました。[証言:名詞]
例文
Her testimony helped to shed light on what happened that night. [testimony: noun]
彼女の証は,その夜に起こったことに光を当てるのに役立ちました。[証言:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Evidenceは、日常の言語でtestimonyよりも一般的に使用されています。Evidenceは幅広い文脈をカバーする用途の広い用語ですが、testimonyは法的または正式な設定に固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Testimonyは通常、公式および法的なトーンに関連付けられていますが、evidenceさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。