詳細な類語解説:evocateとevokeの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

evocate

例文

The smell of freshly baked cookies can evocate memories of childhood. [evocate: verb]

焼きたてのクッキーの香りは、子供の頃の思い出を呼び起こすことができます。[喚起:動詞]

例文

The painting evocated strong emotions in the viewers. [evocated: past tense]

この絵は見る人に強い感情を呼び起こしました。[喚起:過去形]

evoke

例文

The music evokes a sense of nostalgia. [evoke: verb]

音楽は懐かしさを呼び起こします。[喚起:動詞]

例文

The movie evoked strong reactions from the audience. [evoked: past tense]

この映画は観客から強い反応を呼び起こしました。[喚起:過去形]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Evokeは日常の言語でevocateよりも一般的に使用されており、その使用法はより用途が広いです。

どっちの方がよりフォーマルですか?

Evocateはその意味合いにおいてより正式で学術的ですが、evokeは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!