実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
exam
例文
I have an exam in math tomorrow. [exam: noun]
明日は数学の試験があります。[試験:名詞]
例文
She is studying hard for her final exams. [exams: plural noun]
彼女は期末試験のために一生懸命勉強しています。[試験:複数名詞]
examination
例文
The doctor performed a thorough examination of the patient. [examination: noun]
医者は患者の徹底的な検査を行った。[試験:名詞]
例文
The job interview included a written examination and a practical test. [examination: noun]
就職の面接には、筆記試験と実技試験が含まれていました。[試験:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Examは、日常の言語、特に学術的な文脈でexaminationよりも一般的に使用されています。Examinationは、専門的または医療的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Examinationは一般的にexamよりもフォーマルであると考えられており、専門的または医学的文脈でよく使用されます。ただし、どちらの単語も、文脈に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。
