実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
examinee
例文
The examinee was nervous before the final exam. [examinee: noun]
受験生は期末試験の前に緊張していました。[受験者:名詞]
例文
The teacher gave feedback to the examinee on their performance. [examinee: noun]
先生は受験者に彼らのパフォーマンスについてフィードバックを与えました。[受験者:名詞]
candidate
例文
The candidate had an impressive resume and qualifications. [candidate: noun]
候補者は印象的な履歴書と資格を持っていました。[候補:名詞]
例文
She is a strong candidate for the position due to her experience and skills. [candidate: noun]
彼女は彼女の経験とスキルのためにそのポジションの有力な候補者です。[候補:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Candidateは日常の言葉でexamineeよりも一般的に使われています。Candidate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、examineeはあまり一般的ではなく、主に学術またはテストのコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Examineeは通常、フォーマルなトーンに関連付けられていますが、candidateはフォーマルなコンテキストと非公式なコンテキストの両方で使用できるため、さまざまなフォーマルなレベルで採用できます。
