実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
excellence
例文
The restaurant is known for its excellence in food and service. [excellence: noun]
レストランは料理とサービスの卓越性で知られています。[卓越性:名詞]
例文
She strives for excellence in everything she does. [excellence: noun]
彼女は彼女がするすべてのことにおいて卓越性を目指して努力しています。[卓越性:名詞]
eminence
例文
The scientist achieved eminence in the field of genetics. [eminence: noun]
科学者は遺伝学の分野で卓越性を達成しました。[名詞]
例文
He is an eminence in the world of classical music. [eminence: noun]
彼はクラシック音楽の世界で著名です。[名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Excellenceは日常の言語でeminenceよりも一般的に使用され、より幅広いコンテキストをカバーしています。Eminenceはより正式で、あまり頻繁に使用されず、多くの場合、学術的または専門的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Eminenceはexcellenceよりも正式で使用頻度が低いです。これは、学術的または専門的な文脈で、その分野で高いレベルの認識または尊敬を達成した個人を説明するためによく使用されます。