実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
except
例文
Everyone was invited to the party except for John. [except: preposition]
ジョンを除いて全員がパーティーに招待されました。[前置詞を除く]
例文
I love all fruits except for bananas. [except: conjunction]
私はバナナを除くすべての果物が大好きです。[ただし、接続詞]
例文
No one, except the teacher, knew the answer to the question. [except: noun]
先生以外の誰もその質問に対する答えを知りませんでした。[ただし、名詞]
excluding
例文
The price of the car is $10,000, excluding taxes and fees. [excluding: preposition]
車の価格は税金と手数料を除いて10,000ドルです。[前置詞を除く]
例文
We will be discussing all aspects of the project, excluding budget constraints. [excluding: present participle]
予算の制約を除いて、プロジェクトのすべての側面について話し合います。[除く:現在分詞]
例文
The survey results were based on responses from 500 participants, excluding those who did not complete the questionnaire. [excluding: present participle]
調査結果は、アンケートに回答しなかった人を除く500人の参加者からの回答に基づいています。[除く:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Exceptは、日常の言葉でexcludingよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Excludingexceptよりもフォーマルです。
