実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
excited
例文
I'm so excited to go on vacation next week! [excited: adjective]
来週休暇に行くのがとても楽しみです![興奮:形容詞]
例文
She was jumping up and down with excitement when she heard the news. [excitement: noun]
彼女はそのニュースを聞いたとき、興奮して上下に飛び跳ねていました。[興奮:名詞]
thrilled
例文
I was thrilled to hear that I got the job! [thrilled: adjective]
仕事に就いたと聞いて興奮しました![わくわく:形容詞]
例文
The audience was thrilled by the performance and gave a standing ovation. [thrilled: verb]
観客はパフォーマンスに興奮し、スタンディングオベーションを与えました。[興奮:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Excitedは日常の言葉でthrilledよりも一般的に使用されていますが、どちらの単語も前向きな感情を表現するのに適しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Thrilledexcitedよりも少し正式であり、専門的または学術的な文脈でより適切である可能性があります。