実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
excreta
例文
The laboratory analyzed the patient's excreta for signs of infection. [excreta: noun]
検査室は、感染の兆候がないか患者の排泄物を分析しました。[排泄物:名詞]
例文
The body eliminates excess salt through excreta such as sweat and urine. [excreta: plural noun]
体は汗や尿などの排泄物を通して余分な塩分を排除します。[排泄物:複数名詞]
excrement
例文
The dog left excrement on the sidewalk, and the owner failed to clean it up. [excrement: noun]
犬は歩道に排泄物を残し、飼い主はそれを片付けませんでした。[排泄物:名詞]
例文
The zookeeper collected samples of animal excrement for analysis. [excrement: noun]
飼育係は分析のために動物の排泄物のサンプルを収集しました。[排泄物:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Excrementは、日常の言語、特に非公式の文脈でexcretaよりも一般的に使用されています。Excretaは、科学的または医学的な文脈で通常使用される、より専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
excretaとexcrementはどちらも、日常の言語ではなく、正式な用語または専門用語と見なされます。ただし、excrementは非公式の文脈でより一般的に使用され、excretaよりも正式ではないと見なされる場合があります。
