実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
excretion
例文
The kidneys are responsible for excreting waste products from the body. [excreting: verb]
腎臓は体から老廃物を排泄する責任があります。[排泄:動詞]
例文
Excretion is a vital process that helps maintain the body's internal balance. [excretion: noun]
排泄は、体の内部バランスを維持するのに役立つ重要なプロセスです。[排泄:名詞]
elimination
例文
The digestive system is responsible for the elimination of solid waste from the body. [elimination: noun]
消化器系は、体から固形廃棄物を除去する責任があります。[削除:名詞]
例文
Drinking plenty of water can help with the elimination of toxins from the body. [elimination: noun]
多量の水を飲むことは体から毒素の除去を助けることができます。[削除:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Eliminationは、よりシンプルでアクセスしやすい用語であるため、日常の言語でexcretionよりも一般的に使用される用語です。一方、Excretionは、主に科学的および医学的文脈で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Excretionは、主に科学的および医学的文脈で使用されるため、eliminationよりも正式な用語です。一方、Eliminationは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる、より用途の広い用語です。
