実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
excursion
例文
We went on an excursion to the mountains to see the fall foliage. [excursion: noun]
紅葉を見に山巡りに出かけました。[遠足:名詞]
例文
The students enjoyed the excursion to the museum, learning about history and art. [excursion: noun]
学生たちは博物館への遠足を楽しみ、歴史と芸術について学びました。[遠足:名詞]
tour
例文
We took a tour of the city, visiting all the famous landmarks. [tour: noun]
私たちは街のツアーに参加し、すべての有名なランドマークを訪れました。[ツアー: 名詞]
例文
The band went on a tour across the country, performing in different cities. [tour: noun]
バンドは全国をツアーし、さまざまな都市で演奏しました。[ツアー: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tourは、日常の言語でexcursionよりも一般的に使用されています。Tourは、旅行、音楽、スポーツなど、さまざまな状況で使用できる用途の広い単語です。Excursionはあまり一般的ではなく、教育や野外活動に関連していることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
excursionとtourはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、tourはビジネスや学術などの正式なコンテキストでより一般的に使用される可能性がありますが、excursionは社会的またはレクリエーション的な設定などの非公式のコンテキストでより一般的に使用される場合があります。
