この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも元のパスまたは計画からの逸脱を伴います。
- 2どちらも一時的または永続的な変更にすることができます。
- 3どちらも文字通りまたは比喩的な意味にすることができます。
この二つの単語の違いは?
- 1目的:Excursusは、追加情報を提供したり、特定のポイントを探索したりするためによく使用されますが、detour障害物を回避したり、目的地に到達したりするために使用されます。
- 2期間: 通常、Detourは一時的な変更ですが、excursusはより長く詳細な探索になる可能性があります。
- 3方向:Detour方向の変更を伴いますが、excursus必ずしも方向を変えることなく、特定のポイントをより深く掘り下げることができます。
- 4含意:Excursusはより学術的または文学的な意味合いを持っていますが、detour日常の言語でより一般的に使用されています。
- 5使用法:Excursusは通常、書面または口頭での談話で使用されますが、detourは公式と非公式の両方のコンテキストで使用されます。
📌
これだけは覚えよう!
Excursusとdetourはどちらも、元のパスまたは計画からの逸脱を表す単語です。ただし、それらの違いは、目的、期間、方向、意味合い、および使用法にあります。Excursusは、学術的または文学的な文脈で追加情報を提供したり、特定のポイントを探索したりするためによく使用されますが、detourは障害物を回避したり目的地に到達したりするために日常の言語で使用されます。