実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
exempt
例文
Children under the age of 18 are exempt from paying taxes. [exempt: adjective]
18歳未満の子供は税金の支払いが免除されます。[免除:形容詞]
例文
The company is exempt from following certain environmental regulations due to its small size. [exempt: verb]
同社は、その規模が小さいため、特定の環境規制に従うことを免除されています。[免除:動詞]
例文
The new law exempts certain types of businesses from having to pay a licensing fee. [exempts: present tense]
新しい法律は、特定の種類の企業がライセンス料を支払う必要を免除しています。[免除:現在形]
excused
例文
I was excused from attending the meeting due to a family emergency. [excused: past tense]
家族の緊急事態のため,集会への出席を免除されました。[言い訳:過去形]
例文
The teacher excused the student's absence because of illness. [excused: verb]
先生は病気のために生徒の欠席を許した。[言い訳:動詞]
例文
The company was excused from paying damages due to unforeseen circumstances. [excused: adjective]
不測の事態により、会社は損害賠償の支払いを免除されました。[言い訳:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Excusedは、日常の言語、特に非公式の文脈でexemptよりも一般的に使用されています。Excused用途が広く、幅広い状況をカバーしていますが、exemptはあまり一般的ではなく、法的または公式の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
exemptは通常、公式および法的なトーンに関連付けられていますが、excusedさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
