実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
exigency
例文
The exigency of the situation required immediate attention. [exigency: noun]
状況の緊急性は早急な対応を必要としました。[緊急性:名詞]
例文
The company faced an exigency to meet the deadline. [exigency: noun]
同社は締め切りに間に合わせるために緊急に直面しました。[緊急性:名詞]
urgency
例文
There is an urgency to address the issue before it gets worse. [urgency: noun]
問題が悪化する前に対処することが急務です。[緊急度: 名詞]
例文
The doctor emphasized the urgency of the patient's condition. [urgency: noun]
医者は患者の状態の緊急性を強調した。[緊急度: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Urgencyは日常の言葉でexigencyよりも一般的に使われています。Urgency用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、exigencyはあまり一般的ではなく、専門的または正式な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
exigencyとurgencyはどちらも専門的または正式な文脈でよく使用されますが、exigencyはより深刻または否定的なトーンを持つことができますが、urgencyは中立的または肯定的な方法で使用できます。