実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
exile
例文
The writer was forced into exile for criticizing the government. [exile: noun]
作家は政府を批判したために亡命を余儀なくされた。[亡命:名詞]
例文
The king exiled his brother for plotting against him. [exiled: past tense verb]
王は彼に対して陰謀を企てたために彼の兄弟を追放した。[追放:過去形動詞]
banishment
例文
The criminal was sentenced to banishment from the city. [banishment: noun]
犯罪者は市からの追放を宣告された。[追放:名詞]
例文
The student was banished from the club for breaking the rules. [banished: past tense verb]
学生は規則を破ったためにクラブから追放されました。[追放:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Exileは、特に政治的または社会的問題の文脈において、日常の言葉でbanishmentよりも一般的に使用されています。Banishmentはあまり一般的ではなく、通常は正式な法的手続きに関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Banishmentは、法的な文脈でよく使用されるため、exileよりも正式な用語です。Exileは、状況に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
