実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
exile
例文
The writer was forced into exile for criticizing the government. [exile: noun]
作家は政府を批判したために亡命を余儀なくされた。[亡命:名詞]
例文
The king exiled his advisor for betraying him. [exiled: past tense verb]
王は彼を裏切ったために彼の顧問を追放した。[追放:過去形動詞]
expulsion
例文
The student faced expulsion from school for cheating on the exam. [expulsion: noun]
学生は試験で不正行為をしたために学校からの退学に直面しました。[追放:名詞]
例文
The engine's exhaust system expels harmful gases. [expels: present tense verb]
エンジンの排気システムは有害ガスを排出します。[追放:現在時制動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Expulsionは、日常の言語、特に教育や組織の文脈でexileよりも一般的に使用されています。Exileはあまり一般的ではなく、政治的または社会的問題に関連するより具体的な意味を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
exileとexpulsionはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、exileはより深刻で感情的なトーンを持つ可能性がありますが、expulsionはより中立的で事実の問題である可能性があります。