実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
exit
例文
Please use the emergency exit in case of a fire. [exit: noun]
火災時は非常口をご利用ください。[出口:名詞]
例文
I need to exit this meeting early to attend another appointment. [exit: verb]
別の予定に出席するには、この会議を早めに終了する必要があります。[終了:動詞]
例文
The CEO announced his exit from the company after ten years of service. [exit: noun]
CEOは、10年間の勤務後に会社からの辞任を発表しました。[出口:名詞]
escape
例文
The prisoner attempted to escape from jail but was caught by the guards. [escape: verb]
囚人は刑務所から脱出しようとしましたが、警備員に捕まりました。[エスケープ:動詞]
例文
I need to escape from this stressful situation and take a break. [escape: verb]
私はこのストレスの多い状況から脱出し、休憩する必要があります。[エスケープ:動詞]
例文
Watching movies is my favorite way to escape from reality for a while. [escape: noun]
映画を見ることは、しばらくの間現実から逃れるための私のお気に入りの方法です。[エスケープ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Exitは、日常の言葉、特に公式または公式の文脈で、escapeよりも一般的に使用されています。Escapeはあまり一般的ではなく、非公式またはカジュアルなコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Exit一般的にescapeよりもフォーマルであると考えられており、トーンはよりカジュアルで非公式です。