実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
exodist
例文
The exodist left his country to pursue better job opportunities. [exodist: noun]
エクソディストはより良い雇用機会を追求するために彼の国を去りました。[エクソディスト:名詞]
例文
She is an exodist who moved to a different city for a change of scenery. [exodist: adjective]
彼女は景色を変えるために別の都市に引っ越したエクソディストです。[エクソディスト:形容詞]
refugee
例文
The refugees fled their war-torn country in search of safety and security. [refugees: noun]
難民は安全と安心を求めて戦争で荒廃した国から逃げました。[難民:名詞]
例文
She was granted refugee status after fleeing her home country due to political persecution. [refugee: adjective]
彼女は政治的迫害のために母国から逃げた後、難民の地位を与えられました。[難民:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Refugeeは、特にグローバルなニュースや政治の文脈で、日常の言葉でexodistよりも一般的に使用される用語です。Exodistはあまり一般的ではない用語であり、文学的または詩的な文脈でより多く使用される可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Refugeeは、特定の意味と保護を伴う法律用語であるため、exodistよりも正式な用語です。Exodistは、カジュアルな会話や創造的な執筆で使用される可能性のある、より非公式な用語です。
