実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
exorcist
例文
The priest acted as an exorcist and performed a ritual to expel the demon from the possessed woman. [exorcist: noun]
司祭はエクソシストとして行動し、憑依された女性から悪魔を追放する儀式を行いました。[エクソシスト:名詞]
例文
The exorcist used holy water and prayers to cleanse the haunted house. [exorcist: noun]
エクソシストは聖水と祈りを使ってお化け屋敷を浄化しました。[エクソシスト:名詞]
shaman
例文
The shaman performed a healing ceremony using herbs and chanting. [shaman: noun]
シャーマンはハーブと詠唱を使って癒しの儀式を行いました。[シャーマン:名詞]
例文
The tribe consulted the shaman for guidance on their upcoming hunt. [shaman: noun]
部族はシャーマンに彼らの次の狩りについての指導を求めました。[シャーマン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Exorcistは西洋文化、特にキリスト教の文脈でより一般的に使用されていますが、shamanは先住民や部族の文化でより一般的に使用されています。どちらの単語も日常の言語ではあまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Exorcistはしばしば公式で宗教的なトーンに関連付けられていますが、shamanはしばしばより非公式で文化的なトーンに関連付けられています。