実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
exploitation
例文
The company was accused of exploitation for paying its workers below minimum wage. [exploitation: noun]
同社は、最低賃金を下回る賃金を労働者に支払ったことで搾取されたとして非難された。[搾取:名詞]
例文
He felt exploited by his boss, who made him work long hours without overtime pay. [exploited: past participle]
彼は上司に搾取されていると感じ、残業代なしで長時間働かせました。[悪用:過去分詞]
exploration
例文
The team went on an exploration of the jungle to discover new plant species. [exploration: noun]
チームは新しい植物種を発見するためにジャングルの探検に行きました。[探索:名詞]
例文
She enjoyed exploring different cultures and customs during her travels. [exploring: gerund or present participle]
彼女は旅行中にさまざまな文化や習慣を探索することを楽しんだ。[探索:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Exploitationは、特に社会正義や労働者の権利の文脈では、日常の言葉でexplorationよりも一般的な言葉です。しかし、explorationは、特に旅行、科学、研究の文脈で、依然として広く使用されている言葉です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Exploitationは通常、真面目でフォーマルなトーンに関連付けられていますが、explorationカジュアルからアカデミックまで、さまざまなフォーマルレベルで使用できます。