実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
exploited
例文
The company exploited its workers by paying them below minimum wage. [exploited: verb]
同社は最低賃金を下回る賃金を支払うことで労働者を搾取した。[悪用:動詞]
例文
The artist felt exploited when their work was used without permission or compensation. [exploited: adjective]
アーティストは、自分の作品が許可や補償なしに使用されたときに搾取されたと感じました。[悪用:形容詞]
manipulated
例文
The politician manipulated the media to gain public support. [manipulated: verb]
政治家は国民の支持を得るためにメディアを操作した。[操作:動詞]
例文
The data was manipulated to show false results in the experiment. [manipulated: adjective]
実験で誤った結果を示すようにデータを操作しました。[操作:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Exploitedとmanipulatedはどちらも日常の言語で一般的に使用されていますが、exploitedはより用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
exploitedとmanipulatedはどちらも否定的な意味合いに関連付けられており、通常、状況に応じて非公式または公式のコンテキストで使用されます。
